|
우리말이나 영어 또는 한자 어느 것으로나 가능합니다.
순 우리말(한글이름)이나 영어와 프랑스어 같은 외래어 또는 한자 어느 것으로나 가능합니다. 업종에 따라서 한자가 어울리는 것도 있고, 외래어나 한자가 어울리는 것이 있는데, 업체의 성격에 맞는 쪽으로 해 드립니다.
외래어 사용은 국제적인 위상을 위하여 로마문자로 표기가 가능한 상호라야 좋습니다. 업종이나 업체에 따라 프랑스어나 독일어 스페인어 등을 선택하는데 각 언어분야에 능통한 사람이 지어야 가능한 부분이기도 합니다. 예를 들어 한 때 가장 많은 수출을 한 포니 자동차는 외국인이 들으면 대변을 연상케 하는 상호로 웃지 못 할 일이 벌어지기도 했습니다.
그래서 저희 작명소는 외래어 작명이 들어오면 그 나라 언어에 능통한 담당직원의 심사를 거쳐 상호를 결정하고 있습니다. 외래어를 사용하여 상호를 짓는다 하여도 음감이 너무 어렵거나 발음하기가 불편하다면 역효과를 볼 수 있는데, 음감이 좋고 뜻이 좋은 세련된 상호로 작명함은 저희 미래작명아카데미의 자랑거리이기도 합니다.
|
